Plants & CreaturesGreek → French
la méduse
/me.dyz/noun
Animal marin gélatineux en forme de cloche, qui traîne des filaments urticants.
The Greek roots
Μέδουσα
Médousa
celle qui règne, la gardienne
Literally: “celle qui règne”
Follow a root:Μέδουσα1 word
The story of the word
Méduse est un participe: μέδουσα, celle qui veille sur, celle qui règne, du verbe μέδω. Seule mortelle des trois Gorgones, elle pétrifie encore ceux qui croisent son regard après avoir été décapitée. Linné a donné son nom au genre des méduses en 1758, pour les filaments qui pendent sous la cloche comme une chevelure de serpents. Le français en a tiré le verbe méduser: rester figé, comme changé en pierre.
- How it travelled
- Grec ancien → latin scientifique → français
- First recorded
- XVIIIe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
méduser
In a sentence
La plage a été fermée deux jours à cause des méduses.