Art & MusicGreek → French
la lyre
/liʁ/nom
Instrument antique à cordes pincées, monté sur une caisse à deux bras recourbés.
The Greek roots
λύρα
lýra
lyre
Literally: “lyre”
Follow a root:λύρα1 word
The story of the word
Le mot grec lui-même n'est pas grec d'origine : λύρα semble venir d'Asie Mineure, comme l'instrument. La légende attribue son invention à Hermès, qui aurait tendu des cordes sur une carapace de tortue le jour de sa naissance. Le lyrisme et la poésie lyrique tiennent leur nom de l'accompagnement : était lyrique le poème qu'on chantait avec la lyre, par opposition au vers récité de l'épopée.
- How it travelled
- grec ancien → latin → ancien français → français
- First recorded
- XIIe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
lyriquelyrismelyre-oiseau
In a sentence
Sur le vase, Apollon tient une lyre à sept cordes.
Le musée expose une lyre en carapace de tortue.