Art & MusicGreek → Spanish
protagonista
/pɾotaɣoˈnista/noun
Personaje principal de una obra, o persona que ocupa el lugar central en un hecho.
The Greek roots
πρῶτος
prôtos
primero
ἀγωνιστής
agōnistḗs
competidor, actor
Literally: “primer competidor”
The story of the word
En el teatro ático los actores eran tres y estaban jerarquizados: πρωταγωνιστής, δευτεραγωνιστής y τριταγωνιστής, y el primero se quedaba con los papeles de más peso. ἀγωνιστής viene de ἀγών, la competición, porque las tragedias se estrenaban en un concurso con jurado y premio. El antagonista es literalmente el que compite contra él, y la «agonía» era en origen la tensión de la lucha, no el trance de morir.
- How it travelled
- Ancient Greek → French → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
antagonistaagoníaagonizarprotocolo
In a sentence
La protagonista no dice una palabra en los primeros veinte minutos.
Fue el protagonista de la jornada con dos goles.