Science & TechnologyGreek → Spanish
el hidrógeno
/iˈðɾoxeno/noun
Elemento químico más ligero de todos, gas incoloro que arde con facilidad.
The Greek roots
ὕδωρ
hýdōr
agua
-γενής
-genḗs
que engendra
Literally: “el que engendra agua”
The story of the word
Cavendish aisló en 1766 un aire inflamable que, al arder, dejaba agua en las paredes del recipiente. Lavoisier le puso nombre en 1787 por lo que hace y no por lo que es: ὕδωρ y -γενής, el que engendra agua. Es el elemento más abundante del universo y su nombre lo define por un charco.
- How it travelled
- Griego antiguo → acuñación científica francesa → español
- First recorded
- 1787
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
hidrahidratarhidráulicohidrofobiadeshidratar
In a sentence
El autobús de hidrógeno solo suelta vapor de agua.
En el Sol el hidrógeno se fusiona en helio a cada segundo.