Art & MusicGreek → Spanish
el drama
/ˈdɾama/noun
Obra teatral, y por extensión suceso doloroso de la vida real.
The Greek roots
δρᾶμα
drâma
acción, cosa hecha
Literally: “acción representada”
Follow a root:δρᾶμα2 words
The story of the word
δρᾶμα es sencillamente «una acción», lo hecho, del verbo δράω. Los atenienses llamaron así a la obra que se actúa, frente al poema que solo se recita: el drama es teatro porque alguien hace algo delante de ti. Del mismo verbo sale drástico, lo que actúa de golpe. El uso corriente de «un drama» como sinónimo de desgracia es muy posterior al teatral.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
dramáticodrásticodramaturgomelodrama
In a sentence
No me montes un drama por una taza rota.
Escribió un drama en tres actos que nadie quiso estrenar.