Faith & RitualGreek → Spanish
la basílica
/baˈsilika/noun
Iglesia grande que ha recibido de Roma ese título honorífico, o edificio antiguo de planta rectangular con naves.
The Greek roots
βασιλεύς
basileús
rey
βασιλική
basilikḗ
real, del rey
Literally: “sala real”
The story of the word
βασιλική significa simplemente real, de βασιλεύς, rey. En Atenas la στοὰ βασίλειος era el pórtico donde despachaba el arconte rey, y Roma llamó basilica a la nave grande donde se juzgaba y se comerciaba. Los cristianos heredaron el edificio y con él el nombre, de modo que la planta de una iglesia latina viene de un juzgado.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
basiliscoBasiliobasilical
In a sentence
La basílica se llenó una hora antes de la misa.
Bajo la basílica actual se conservan los mosaicos del siglo IV.