Skip to content
Philosophy & ThoughtGreekSpanish

el axioma

/akˈsjoma/noun

Proposición que se admite sin demostración y sirve de base a un razonamiento.

The Greek roots

ἀξίωμα
axíōma
lo que se estima digno
+
ἄξιος
áxios
digno, que vale

Literally: lo que se tiene por digno

The story of the word

ἄξιος significaba al principio 'que pesa tanto como', imagen tomada del fiel de la balanza, y de ahí pasó a 'que vale, digno'. Un axioma es, literalmente, lo que se juzga digno de aceptarse sin pruebas. Aristóteles lo reservaba para los principios comunes a todas las ciencias, como el de no contradicción; Euclides prefería llamarlos nociones comunes y guardaba el nombre de postulados para lo propio de la geometría.

How it travelled
Griego antiguo → latín → español

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

axiomáticoaxiología

In a sentence

Toda la demostración descansa en un axioma que nadie discutió durante siglos.

Repite como axioma que quien madruga acaba antes, y no siempre le sale.

More from Philosophy & Thought