Skip to content
Politics & SocietyGreekItalian

la tirannia

/tiranˈnia/noun

Il potere assoluto esercitato fuori dalla legge, e ogni dominio oppressivo.

The Greek roots

τύραννος
týrannos
signore assoluto

Literally: potere del signore assoluto

The story of the word

τύραννος non è parola greca di origine: sembra entrata dall'Asia Minore, forse dal lidio, e all'inizio non aveva alcuna connotazione negativa. Molti tiranni arcaici, Pisistrato ad Atene per primo, presero il potere con l'appoggio popolare contro i nobili. Il rovesciamento morale del termine avviene nel V secolo, quando la democrazia ateniese si costruisce un'identità contro la figura del tiranno.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → Italian
First recorded
14th century

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

tirannotirannicotirannicidio

In a sentence

Il regime è scivolato dalla democrazia alla tirannia in meno di due anni.

Descrive l'ufficio come una piccola tirannia di orari.

More from Politics & Society