Politics & SocietyGreek → German
der Tyrann
/tyˈʁan/noun
Ein Herrscher, der ohne Recht und Rücksicht regiert, im Alltag auch jemand, der seine Umgebung unterdrückt.
The Greek roots
τύραννος
týrannos
Alleinherrscher, Usurpator
Literally: “Alleinherrscher”
Follow a root:τύραννος1 word
The story of the word
Das Wort ist selbst kein griechisches Erbwort, sondern kam vermutlich aus Kleinasien, weshalb es sich griechisch nicht zerlegen lässt. Im 7. und 6. Jahrhundert vor Christus bezeichnete τύραννος einfach jemanden, der die Macht außerhalb der Verfassung an sich gebracht hatte; Peisistratos in Athen galt vielen als guter Herrscher. Erst die Demokratie des 5. Jahrhunderts und dann Platon machten aus der Amtsbeschreibung ein Urteil.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → German
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
TyranneityrannischTyrannosaurus
In a sentence
Der neue Abteilungsleiter ist ein kleiner Tyrann.
Die Stadt vertrieb ihren Tyrannen und gab sich eine Verfassung.