Plants & CreaturesGreek → Italian
il polipo
/ˈpɔlipo/noun
Animale marino con tentacoli disposti attorno alla bocca; in medicina, escrescenza che sporge da una mucosa.
The Greek roots
πολύς
polýs
molto, numeroso
πούς
poús
piede
Literally: “dai molti piedi”
The story of the word
I Greci chiamavano πολύπους il polpo, contando per piedi i suoi tentacoli, e la forma popolare «polpo» viene dallo stesso etimo per via più breve. Ippocrate usa la parola anche per le escrescenze nasali, per somiglianza di forma, ed è quel senso che sopravvive nei referti medici. In zoologia il polipo è oggi la forma fissa dei celenterati, quella che sta attaccata allo scoglio mentre la medusa nuota.
- How it travelled
- Greco antico → latino → italiano
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
polpopoligonopodiopolimero
In a sentence
Le hanno rimosso un polipo durante la colonscopia.
Il polipo della madrepora si ritrae appena lo sfiori.