Art & MusicGreek → Italian
il poeta
/poˈɛta/noun
Chi compone versi.
The Greek roots
ποιητής
poiētḗs
creatore, fabbricante
Literally: “colui che fa”
Follow a root:ποιητής1 word
The story of the word
ποιητής significa alla lettera «fabbricante»: chi mette insieme un oggetto, sia esso un letto o un verso. I greci arcaici preferivano ἀοιδός, il cantore, perché i versi si cantavano; ποιητής si impone quando la poesia diventa testo composto e scritto. In italiano «il Poeta» per antonomasia è Dante, mentre dentro la Commedia è Virgilio.
- How it travelled
- greco antico → latino → italiano
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
poesiapoeticopoetessaonomatopea
In a sentence
Da giovane è stato un poeta discreto, poi ha smesso di scrivere.