Skip to content
Science & TechnologyGreekItalian

la chimica

/ˈkimika/noun

La scienza che studia la composizione della materia e le trasformazioni delle sostanze.

The Greek roots

χημεία
chēmeía
arte di fondere metalli

Literally: arte della fusione

Follow a root:χημεία2 words

The story of the word

L'arabo al-kīmiyāʾ ha portato la parola in Europa, ma non l'ha creata: sotto c'è il greco χημεία, l'arte di fondere e legare i metalli. Sull'origine ultima gli studiosi si dividono, fra chi la fa risalire a χυμός, «succo, umore», e chi la collega all'egiziano kēme, «terra nera», cioè l'Egitto stesso. Il distacco dall'alchimia si vede nella parola: quando la disciplina diventa sperimentale, cade l'articolo arabo al-.

How it travelled
Ancient Greek → Arabic → Medieval Latin → Italian

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

alchimiachimicobiochimicachemioterapia

In a sentence

In chimica non è mai riuscito a bilanciare un'equazione al primo colpo.

La chimica dei polimeri ha cambiato il modo di costruire le automobili.

Built on the same root

More from Science & Technology