Plants & CreaturesGreek → German
der Thymian
/ˈtyːmi̯aːn/noun
Der kleine Halbstrauch mit würzigen Blättchen, der in der Mittelmeerküche kaum fehlt.
The Greek roots
θύμον
thýmon
Thymian, Räucherkraut
Literally: “Räucherkraut”
Follow a root:θύμον1 word
The story of the word
θύμον gehört wohl zu θύειν, räuchern und opfern, denn das Kraut wurde auf dem Altar verbrannt. Über lateinisch thymum kam es in die Klostergärten nördlich der Alpen. Der Thymus, die Drüse hinter dem Brustbein, trägt denselben Namen, weil Anatomen ihre Form mit einer Thymianblüte verglichen.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
ThymusThymol
In a sentence
Auf den Hängen über dem Dorf riecht es nach Thymian und Salbei.
Ein Zweig Thymian gehört unbedingt in den Schmortopf.