Everyday LifeGreek → German
der Tisch
/tɪʃ/noun
Ein Möbelstück aus einer waagerechten Platte auf Beinen.
The Greek roots
δίσκος
dískos
Wurfscheibe, runde Platte
Literally: “Scheibe”
Follow a root:δίσκος2 words
The story of the word
Der Tisch ist ein griechischer Diskus. Lateinisch discus übernahm das Wort für die Wurfscheibe und weitete es auf die runde Platte, auf der Speisen aufgetragen wurden; so kam es als tisc ins Althochdeutsche, wo es zuerst die Essplatte meinte und erst später das ganze Möbel. Diskus, Diskette und Diskothek stammen aus derselben Quelle, nur auf gelehrteren Wegen.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Althochdeutsch → Deutsch
- First recorded
- 8. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
DiskusDiskothekDiskette
In a sentence
Stell die Gläser auf den Tisch.
Am runden Tisch saßen am Ende alle Parteien.