Medicine & BodyGreek → German
die Pädiatrie
/pɛdiaˈtʁiː/noun
Das medizinische Fach für die Krankheiten von Kindern und Jugendlichen.
The Greek roots
παῖς
paîs
Kind
ἰατρεία
iatreía
Heilbehandlung
Literally: “Kinderheilkunde”
The story of the word
Der Name ist jung, die Sache älter: Erst im 19. Jahrhundert setzte sich die Vorstellung durch, Kinder seien keine kleinen Erwachsenen und bräuchten eigene Dosierungen und eigene Diagnosen. Der zweite Bestandteil steckt auch in Psychiatrie und im Iatrogenen, also dem, was der Arzt selbst verursacht hat. Der Genitiv von παῖς lautet παιδός, daher das d in allen deutschen Ableitungen.
- How it travelled
- Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Deutsch
- First recorded
- 19. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
PädagogikPsychiatrieOrthopädieGeriatrie
In a sentence
In der Pädiatrie wird jede Dosis nach Körpergewicht berechnet.
Sie wechselte nach dem Examen von der Chirurgie in die Pädiatrie.