Medicine & BodyGreek → German
die Biopsie
/biɔpˈsiː/noun
Die Entnahme einer Gewebeprobe am lebenden Menschen zur feingeweblichen Untersuchung.
The Greek roots
βίος
bíos
Leben
ὄψις
ópsis
Sehen, Anblick
Literally: “Schau am Lebenden”
The story of the word
Der Pariser Hautarzt Ernest Besnier führte den Begriff 1879 ein, als Gegenstück zur Autopsie am Toten. Das Wort trägt seine ganze Pointe im ersten Teil: hier wird geschaut, solange der Patient lebt. Möglich wurde das Verfahren erst, als Mikroskopie und Färbetechnik aus einem Gewebekrümel eine Diagnose machen konnten.
- How it travelled
- Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Französisch → Deutsch
- First recorded
- 1879
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
AutopsieBiologieOptikSynopse
In a sentence
Die Biopsie ergab gutartiges Gewebe.
Für die Biopsie reicht eine örtliche Betäubung.