Philosophy & ThoughtGreek → French
la philosophie
/fi.lɔ.zɔ.fi/noun
La recherche raisonnée des principes premiers, de la connaissance et des conduites justes.
The Greek roots
φίλος
phílos
ami, qui aime
σοφία
sophía
sagesse, savoir
Literally: “amour de la sagesse”
The story of the word
La tradition attribue le mot à Pythagore, qui se serait dit non pas sage mais ami de la sagesse; l'anecdote nous vient de Cicéron et de Diogène Laërce, plusieurs siècles après lui. σοφία désignait au départ l'habileté d'un artisan, la main sûre du charpentier, avant de viser le savoir. Le français hérite le mot du latin philosophia et l'écrit filosofie dès le XIIe siècle.
- How it travelled
- Grec ancien → latin → ancien français → français
- First recorded
- XIIe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
philosophephilanthropesophismephilologie
In a sentence
Il a étudié la philosophie avant de se mettre au droit.
En terminale, la philosophie l'a réveillé.