Faith & RitualGreek → French
la basilique
/ba.zi.lik/noun
Grande église de plan allongé à nefs; titre honorifique accordé par le pape à certains sanctuaires.
The Greek roots
βασιλική
basilikḗ
(galerie) royale
Literally: “(salle) du roi”
Follow a root:βασιλική1 word
The story of the word
À Athènes, l'archonte-roi rendait la justice sous un portique dit royal. Rome a repris le type de bâtiment pour ses halles couvertes de commerce et de tribunal, sans aucune fonction religieuse. Les chrétiens ont adopté cette forme parce qu'elle contenait une foule, et le nom a suivi. Le mot ne dit donc rien du culte, il dit la salle du roi. Le basilic, plante et lézard, vient du même βασιλεύς.
- How it travelled
- grec ancien → latin → français
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
basilicbasileus
In a sentence
La basilique de Vézelay se remplit dès le mois de juin.
On distingue encore le plan de la basilique romaine sous l'église.