Earth & SkyGreek → Spanish
el sismo
/ˈsismo/noun
Temblor brusco del terreno provocado por la liberación de energía en el interior de la Tierra.
The Greek roots
σεισμός
seismós
sacudida, temblor
Literally: “sacudida”
Follow a root:σεισμός1 word
The story of the word
Detrás está el verbo σείω, sacudir. Los griegos usaban σεισμός tanto para el temblor de tierra como para cualquier conmoción violenta, y con esa misma raíz Solón bautizó su cancelación de deudas, la σεισάχθεια, literalmente el sacudirse las cargas de encima. El español recibió la palabra por vía culta en el siglo XIX y la partió en dos: en España se dice seísmo, en América sismo.
- How it travelled
- Griego antiguo → español
- First recorded
- siglo XIX
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
sismógrafosismologíasísmico
In a sentence
El sismo de anoche fue de magnitud 5,2 y no dejó heridos.
Los edificios nuevos se diseñan para aguantar sismos de esa intensidad.