Everyday LifeGreek → Spanish
la plaza
/ˈplaθa/noun
Espacio abierto y amplio dentro de una población, rodeado de edificios.
The Greek roots
πλατεῖα
plateîa
calle ancha
Literally: “calle ancha”
Follow a root:πλατεῖα1 word
The story of the word
El latín platea, «calle ancha», es un préstamo del griego πλατεῖα ὁδός, y de ahí salen la plaza española, la piazza italiana y la place francesa. El adjetivo πλατύς, «ancho, plano», dejó además «plato», «plátano» (por sus hojas anchas) y el sobrenombre de Platón, que según una anécdota antigua le vino por la anchura de sus hombros. La plaza de un aparcamiento o de una oposición es un uso figurado tardío: primero fue el sitio, luego el hueco.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
platoplátanoplataformachato
In a sentence
Quedamos en la plaza del pueblo a las ocho.
Salieron dos plazas de auxiliar administrativo.