Philosophy & ThoughtGreek → Spanish
la pedagogía
/peðaɣoˈxia/noun
Disciplina que estudia cómo enseñar y educar.
The Greek roots
παῖς
paîs
niño
ἀγωγός
agōgós
que conduce
Literally: “conducción del niño”
The story of the word
El παιδαγωγός no era el maestro. Era el esclavo encargado de llevar al niño a la escuela, cargarle la tablilla y vigilarle los modales por la calle, y solía tratarse de un hombre mayor o poco apto para trabajos duros. El que enseñaba era el διδάσκαλος, de donde viene didáctica. Que hoy la pedagogía sea la ciencia y la didáctica su rama práctica invierte por completo la jerarquía original.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
Same family
pedagogopediatraenciclopediademagogia
In a sentence
Estudió pedagogía y acabó dando clase en un instituto rural.
El curso peca de teoría y le falta pedagogía de aula.