Myth & LegendGreek → Spanish
la esfinge
/esˈfinxe/noun
Ser mitológico con cuerpo de león y cabeza humana, y por extensión, persona impenetrable.
The Greek roots
σφίγγω
sphíngō
apretar, estrangular
Literally: “la que estrangula”
Follow a root:σφίγγω1 word
The story of the word
Σφίγξ viene de σφίγγω, apretar o estrangular, y eso hacía con los tebanos que fallaban el enigma. Las esfinges egipcias son mucho más antiguas y no tienen relación con el nombre: los griegos les aplicaron el suyo al verlas. Del mismo verbo sale el esfínter, el músculo que aprieta.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
Same family
esfínteresfíngido
In a sentence
Contestó con cara de esfinge y no soltó prenda.
La esfinge de Naxos se conserva en el museo de Delfos.