Plants & CreaturesGreek → Spanish
el delfín
/delˈfin/noun
Mamífero marino de hocico alargado, inteligente y sociable, que vive en grupos.
The Greek roots
δελφίς
delphís
delfín, el de matriz
Literally: “el que tiene matriz”
Follow a root:δελφίς1 word
The story of the word
Δελφίς se relaciona con δελφύς, «matriz»: los griegos se fijaron en que el delfín pare crías vivas, algo insólito entre los animales del mar. Delfos, el santuario del oráculo, comparte esa raíz, y el mito contaba que Apolo llegó allí convertido en delfín. El delfín heredero de la corona francesa es otra cosa: viene del título de los señores del Delfinado, que llevaban Delphinus como nombre propio.
- How it travelled
- Griego antiguo → latín → español
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
delfinariodelfínidoDelfos
In a sentence
Un delfín acompañó al barco durante media hora.
El delfín mular es el que sale en todos los documentales.