Politics & SocietyGreek → Spanish
el cetro
/ˈθetɾo/noun
Bastón que llevan los reyes como signo de mando.
The Greek roots
σκῆπτρον
skêptron
bastón, apoyo
Literally: “bastón en que apoyarse”
Follow a root:σκῆπτρον1 word
The story of the word
σκῆπτρον era el bastón sobre el que uno se apoya, del verbo σκήπτω. En la Ilíada, quien lo sostiene tiene la palabra: en la asamblea el bastón pasa de mano en mano y solo habla el que lo tiene, de modo que el objeto es antes derecho a hablar que insignia de rey. El latín lo tomó como sceptrum y el español lo dejó en «cetro».
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
In a sentence
Lleva el cetro en la mano derecha y el orbe en la izquierda.
Cedió el cetro a su hija sin esperar a morirse.