Plants & CreaturesGreek → Italian
la mandorla
/ˈmandorla/noun
Il seme commestibile del mandorlo, dal guscio legnoso e dalla forma ovale appuntita.
The Greek roots
ἀμυγδάλη
amygdálē
mandorla
Literally: “mandorla”
Follow a root:ἀμυγδάλη1 word
The story of the word
Dal greco ἀμυγδάλη il latino fece amygdala, poi amandula nel parlato tardo, e l'italiano mandorla per caduta della sillaba iniziale. La forma dotta è sopravvissuta in anatomia: le amigdale sono le tonsille, chiamate così perché somigliano a due mandorle in gola. In storia dell'arte la mandorla è anche l'aureola a punta che circonda il Cristo nei mosaici.
- How it travelled
- Greco antico → latino → italiano
- First recorded
- XIII secolo
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
mandorloamigdalaamaretto
In a sentence
Il torrone si fa con mandorle, miele e albume.
Ha gli occhi a mandorla della nonna.