Medicine & BodyGreek → Italian
la ginecologia
/dʒinekoloˈdʒiːa/noun
La branca della medicina che si occupa dell'apparato genitale femminile e della sua salute.
The Greek roots
γυνή
gynḗ
donna
λόγος
lógos
studio, discorso
Literally: “studio della donna”
The story of the word
Il composto è ottocentesco, costruito sul genitivo γυναικός, da cui la k che compare in ginecologo. Nella casa greca il γυναικεῖον era il quartiere delle donne, la parte dell'abitazione in cui gli estranei non entravano. Dalla stessa radice viene misogino, che odia le donne, e in botanica il gineceo, la parte femminile del fiore.
- How it travelled
- Greco antico → coniazione scientifica → italiano
- First recorded
- XIX secolo
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
ginecologogineceomisogino
In a sentence
Ha prenotato la visita in ginecologia per giovedì.
La ginecologia e l'ostetricia condividono lo stesso reparto.