Art & MusicGreek → Italian
la fantasia
/fantaˈzia/sostantivo
La capacità di immaginare cose che non ci sono davanti.
The Greek roots
φαντασία
phantasía
apparizione, immaginazione
φαίνω
phaínō
mostrare, far apparire
Literally: “il far apparire”
The story of the word
Per Aristotele la φαντασία è la facoltà che conserva l'immagine di una cosa quando la cosa non c'è più: sta a metà fra il senso e il pensiero, ed è quella che rende possibile ricordare e sognare. Gli Stoici ci costruirono sopra la teoria della conoscenza, discutendo quali apparizioni meritino assenso. Il senso di capriccio inventivo, e quello di tessuto a disegni, sono acquisti italiani molto più tardi.
- How it travelled
- Greco antico → latino → italiano
Same family
fantasmafenomenofantasticodiafano
In a sentence
Ha una fantasia che non si ferma mai.
Una camicia a fantasia geometrica.