Number & MeasureGreek → Italian
la aritmetica
/aritˈmɛtika/noun
La parte della matematica che si occupa dei numeri e delle operazioni che si compiono su di essi.
The Greek roots
ἀριθμός
arithmós
numero
τέχνη
tékhnē
arte, tecnica
Literally: “arte dei numeri”
The story of the word
Il nome è un'ellissi: ἀριθμητικὴ τέχνη, «l'arte del contare», di cui è rimasto in piedi solo l'aggettivo. I Greci tenevano ben distinta l'aritmetica, teoria dei numeri degna del filosofo, dalla λογιστική, il calcolo pratico dei mercanti e degli schiavi contabili. Algoritmo assomiglia molto ad ἀριθμός, ma nasce dal nome del matematico persiano al-Khwārizmī: è stata la parola greca a rifargli la seconda metà.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Italian
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
logaritmoaritmeticoaritmomanzia
In a sentence
Alle elementari l'aritmetica viene prima della geometria.
Fa i conti a mente con un'aritmetica rapidissima.