Words & WritingGreek → German
die Semantik
/zeˈmantɪk/noun
Die Lehre von der Bedeutung sprachlicher Zeichen.
The Greek roots
σῆμα
sêma
Zeichen, Merkmal
Literally: “Lehre vom Bezeichnenden”
Follow a root:σῆμα1 word
The story of the word
σῆμα ist das Zeichen, auch das Grabmal als Zeichen über einem Toten; σημαντικός heißt bezeichnend. Michel Bréal führte die sémantique 1883 als Namen für eine damals fehlende Disziplin ein, die Lehre vom Bedeutungswandel. Die Logik übernahm den Begriff über Tarski und Carnap, die Informatik danach für die Bedeutung von Programmzeilen. Verwandt ist das Semaphor, der Formsignalmast der Eisenbahn.
- How it travelled
- Altgriechisch → französische Neubildung → Deutsch
- First recorded
- 1883
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
SemiotikSemaphorsemantisch
In a sentence
Der Streit ist reine Semantik und ändert an der Sache nichts.
In der Semantik unterscheidet man Bedeutung und Bezug.