Plants & CreaturesGreek → German
das Rhinozeros
/riˈnoːtseʁɔs/noun
Ein großes, dickhäutiges Huftier Afrikas und Asiens mit einem oder zwei Hörnern auf der Schnauze.
The Greek roots
ῥίς
rhís
Nase
κέρας
kéras
Horn
Literally: “Nasenhorn”
The story of the word
Griechische Geographen beschrieben das Tier nach Berichten aus Ägypten und Indien und benannten es schlicht nach dem, was auffiel. Das deutsche Nashorn ist eine glatte Lehnübersetzung desselben Wortes. Dürer zeichnete 1515 sein berühmtes Rhinozeros nach einer Skizze, ohne je eines gesehen zu haben, samt Schuppen und einem zweiten Hörnchen im Nacken.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
RhinitisRhinoplastikKeratinNashorn
In a sentence
Vor dem Gehege des Rhinozeros standen die Kinder am längsten.
Das Horn des Rhinozeros besteht aus verfilzten Hornfasern, nicht aus Knochen.