die Psychoanalyse
/psyçoʔanaˈlyːzə/noun
Das von Freud begründete Verfahren, seelische Konflikte über das Unbewusste zu deuten, und die Theorie dahinter.
The Greek roots
Literally: “Auflösung der Seele”
The story of the word
Freud prägte den Namen 1896 und ersetzte damit die kathartische Methode, die er von Josef Breuer übernommen hatte. ἀνάλυσις ist bei Homer das Aufknoten eines Gewebes: Penelope löst nachts auf, was sie tagsüber gewebt hat. ψυχή wiederum ist der Atem, der beim Sterben entweicht, und zugleich der Name des Mädchens, das Eros bei Nacht nicht ansehen darf. Beide Bilder passen besser zum Verfahren, als eine Neubildung es verdient hätte.
- How it travelled
- Altgriechisch → wissenschaftliche Neubildung → Deutsch
- First recorded
- 1896
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Sie hat vier Jahre Psychoanalyse hinter sich.
Die Psychoanalyse hat die Literaturwissenschaft stärker verändert als die Medizin.