Skip to content
Art & MusicGreekGerman

die Pantomime

/pantoˈmiːmə/noun

Die Darstellung einer Handlung allein durch Bewegung, Haltung und Gesicht, ohne Worte.

The Greek roots

πᾶν
pân
alles
+
μῖμος
mîmos
Nachahmer, Schauspieler

Literally: der alles nachahmt

The story of the word

Im kaiserzeitlichen Rom war der pantomimus ein Solotänzer, der maskiert sämtliche Rollen eines mythologischen Stoffs nacheinander verkörperte, begleitet von Chor und Orchester; er war ein Star und ein politisches Ärgernis. Der Name meint also den Alleskönner, nicht das Schweigen. Das Deutsche unterscheidet heute die Pantomime als Kunstform vom Pantomimen, der sie ausübt. Die englische Christmas pantomime ist etwas völlig anderes, nämlich ein lautes Märchenstück mit Publikumszurufen.

How it travelled
Altgriechisch → Latein → Französisch → Deutsch

Same family

MimikMimikryPandemie

In a sentence

Sie erklärte die ganze Geschichte in Pantomime, weil niemand ihre Sprache sprach.

Der Kurs beginnt mit den Grundübungen der Pantomime.

Built on the same root

More from Art & Music