Plants & CreaturesGreek → German
die Muräne
/muˈrɛːnə/noun
Ein schlangenförmiger Raubfisch, der tagsüber in Felsspalten des Meeres steht und nur den Kopf zeigt.
The Greek roots
μύραινα
mýraina
Muräne
Literally: “Muräne”
Follow a root:μύραινα1 word
The story of the word
Über das lateinische muraena kam der griechische Fischname im 16. Jahrhundert ins Deutsche. Römische Reiche hielten Muränen in eigenen Teichen, und Seneca berichtet von Vedius Pollio, der einen Sklaven wegen eines zerbrochenen Glases in das Becken werfen lassen wollte, bis Augustus einschritt. Der Biss ist schmerzhaft, aber das Tier greift von sich aus kaum an.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
- First recorded
- 16. Jahrhundert
In a sentence
Aus der Spalte schaute eine Muräne und öffnete rhythmisch das Maul.
Muränen atmen so, nicht aus Drohung.