Medicine & BodyGreek → German
die Leukämie
/lɔɪ̯kɛˈmiː/noun
Eine Krebserkrankung des blutbildenden Systems, bei der unreife weiße Blutzellen überhandnehmen.
The Greek roots
λευκός
leukós
weiß, hell
αἷμα
haîma
Blut
Literally: “Weißblut”
The story of the word
Rudolf Virchow beschrieb 1845 einen Fall, in dem sich das stehende Blut in eine dicke weißliche Schicht absetzte, und schrieb zunächst schlicht von weißem Blut. Zwei Jahre später prägte er dafür den griechischen Namen Leukämie. Derselbe Wortstamm sitzt im Leukozyten, dem weißen Blutkörperchen, dessen Überzahl die Krankheit ausmacht.
- How it travelled
- Ancient Greek → scientific coinage → German
- First recorded
- 1847
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
LeukozytHämoglobinHämatomAnämie
In a sentence
Die Leukämie wurde bei einer Routineuntersuchung entdeckt.
Bei Kindern ist diese Form der Leukämie heute meist heilbar.