Plants & CreaturesGreek → German
die Karotte
/kaˈʁɔtə/noun
Die orangefarbene Wurzel der Möhre, roh, gekocht oder als Saft.
The Greek roots
καρωτόν
karōtón
Möhre, Wurzelgemüse
Literally: “Kopfwurzel”
Follow a root:καρωτόν1 word
The story of the word
Griechisch καρωτόν wird meist zu κάρα, Kopf, gestellt, wegen der dicken Wurzel, doch sicher ist das nicht. Lateinisch carota übernahm das Wort, und über französisch carotte kam es im 18. Jahrhundert ins Deutsche, neben das ältere Möhre. Die orange Farbe ist jung: Bis ins 17. Jahrhundert waren die Wurzeln meist violett, weiß oder gelb.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Französisch → Deutsch
- First recorded
- 18. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
KarotinKarottensaft
In a sentence
Der Hase bekommt jeden Tag eine Karotte.