die Hegemonie
/heɡemoˈniː/noun
Die Vorherrschaft eines Staates oder einer Gruppe über andere, die formal selbständig bleiben.
The Greek roots
Literally: “Führerschaft”
The story of the word
Im griechischen Gebrauch war die ἡγεμονία die Führung innerhalb eines Bündnisses, etwa die Spartas im Peloponnesischen Bund, nicht die Einverleibung; genau das macht den Begriff bis heute brauchbar. Gramsci gab ihm in den Gefängnisheften der dreißiger Jahre die kulturelle Wendung: Herrschaft, die nicht befiehlt, sondern das Selbstverständliche bestimmt. Dieselbe Wurzel liegt in der Exegese, dem Herausführen eines Sinns aus dem Text.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → German
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Nach 1945 verschob sich die wirtschaftliche Hegemonie über den Atlantik.
Er untersucht die Hegemonie einzelner Plattformen über die öffentliche Debatte.