Medicine & BodyGreek → German
die Dosis
/ˈdoːzɪs/noun
Die Menge eines Mittels, die auf einmal eingenommen oder verabreicht wird.
The Greek roots
δόσις
dósis
das Geben, Gabe
διδόναι
didónai
geben
Literally: “Gabe”
The story of the word
Im Griechischen war δόσις jede Gabe, auch ein Geschenk unter Freunden; erst die Ärzte verengten sie auf das, was man dem Kranken eingibt. Der Satz von Paracelsus, allein die Dosis mache das Gift, ist der Grund, warum in der Pharmazie bis auf Milligramm genau gewogen wird. Dasselbe Verb steckt im Antidot, dem Gegengift, wörtlich dem Dagegengegebenen.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
Same family
ÜberdosisdosierenAntidot
In a sentence
Die Dosis wird über zwei Wochen langsam gesteigert.
Eine kleine Dosis Misstrauen schadet bei solchen Angeboten nicht.