Faith & RitualGreek → German
das Baptisterium
/baptɪsˈteːʁiʊm/noun
Eigener Bau oder Raum neben einer Kirche, in dem getauft wird.
The Greek roots
βαπτιστήριον
baptistḗrion
Tauchbecken, Badebecken
βαπτίζειν
baptízein
eintauchen, untertauchen
Literally: “Tauchbecken”
The story of the word
Vor der Kirche gehörte das βαπτιστήριον in die Thermen: das kalte Tauchbecken nach dem Schwitzraum. Die frühen Gemeinden übernahmen Wort und Bauform und gaben ihr einen Sinn, meist acht Ecken für den achten Tag der Auferstehung. Das Baptisterium San Giovanni in Florenz stand schon, als der Dom daneben noch Baustelle war.
- How it travelled
- Ancient Greek → Church Latin → German
Same family
BaptistBaptismusAnabaptist
In a sentence
Das Baptisterium liegt westlich der Kirche und hat einen achteckigen Grundriss.
Im Baptisterium sind Reste eines Bodenmosaiks erhalten.