Medicine & BodyGreek → French
la thérapie
/te.ʁa.pi/noun
Le traitement d'une maladie ou d'un trouble, en particulier par la parole en psychologie.
The Greek roots
θεραπεία
therapeía
soin, service
Literally: “service attentif”
Follow a root:θεραπεία1 word
The story of the word
θεράπων, c'est le compagnon qui sert: Patrocle est le θεράπων d'Achille, un serviteur d'honneur et non un esclave. θεραπεία désigne d'abord ce service attentif, y compris le culte rendu aux dieux, avant de se spécialiser dans le soin des malades. Le mot thérapie est récent en français, tiré des composés savants comme hydrothérapie et psychothérapie, tous plus anciens que lui.
- How it travelled
- Grec ancien → création savante → français
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
thérapeutiquepsychothérapiekinésithérapiechimiothérapie
In a sentence
Elle suit une thérapie depuis l'automne.
Le jardinage lui sert de thérapie.