Myth & LegendGreek → French
gigantesque
/ʒiɡɑ̃tɛsk/adjectif
D'une taille ou d'une ampleur hors de proportion avec l'ordinaire.
The Greek roots
γίγας
gígas
géant
γίγαντος
gígantos
du géant
Literally: “digne des Géants”
The story of the word
Les Gígantes de la mythologie sont les fils de la Terre, nés du sang d'Ouranos, qui attaquent l'Olympe et perdent la Gigantomachie ; leur défaite orne la frise de Pergame. Le radical se voit au génitif gígantos, d'où le t français de gigantesque, alors que géant l'a perdu. Le mot arrive en français au XVIe siècle par l'italien gigantesco, avec les architectes.
- How it travelled
- grec ancien → latin → italien → français
- First recorded
- XVIe siècle
Same family
géantgigantismegigantomachie
In a sentence
Une vague gigantesque a emporté la digue.
Le chantier a pris des proportions gigantesques.