Medicine & BodyGreek → French
cardiaque
/kaʁdjak/adjective
Qui se rapporte au cœur, ou qui souffre du cœur.
The Greek roots
καρδία
kardía
cœur
Literally: “qui concerne le cœur”
Follow a root:καρδία2 words
The story of the word
καρδία nomme l'organe, mais aussi, chez Homère, le siège du courage et de la colère. Le grec καρδιακός s'appliquait d'abord aux troubles de l'estomac, qu'on situait au même endroit de la poitrine ; il en reste le cardia, l'orifice supérieur de l'estomac. Le latin cardiacus passe en français au XIVe siècle et se recentre pour de bon sur le muscle.
- How it travelled
- Grec ancien → latin → français
- First recorded
- XIVe siècle
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
cardiologiemyocardetachycardiepéricarde
In a sentence
Elle porte un appareil qui surveille son rythme cardiaque la nuit.
Le service de chirurgie cardiaque occupe tout le troisième étage.