Skip to content
Earth & SkyGreekSpanish

el trópico

/ˈtɾopiko/noun

Cada uno de los dos paralelos que limitan la franja donde el sol llega a caer a plomo.

The Greek roots

τροπή
tropḗ
giro, vuelta
+
-ικός
-ikós
relativo a

Literally: relativo al giro

The story of the word

El nombre marca un giro: τροπικός viene de τρέπω, volver, porque en esos dos paralelos el sol alcanza su altura máxima y da media vuelta. Esos momentos de giro son los solsticios, y de ahí que los trópicos lleven los nombres de Cáncer y Capricornio, los signos en los que el sol se encontraba hace dos mil años, aunque la precesión de los equinoccios los haya desplazado desde entonces. Del mismo verbo salen el tropo de la retórica, que es un giro del sentido, y el heliotropo, la planta que se vuelve hacia el sol.

How it travelled
Griego antiguo → latín → español

Same family

tropicaltropoheliotropotroposfera

In a sentence

El vuelo cruza el trópico de Cáncer poco antes del amanecer.

En el trópico llueve a la misma hora todas las tardes.

Built on the same root

More from Earth & Sky