Skip to content
Earth & SkyGreekSpanish

el planeta

/plaˈneta/noun

Cuerpo celeste que gira alrededor de una estrella y no emite luz propia.

The Greek roots

πλανήτης
planḗtēs
errante, vagabundo

Literally: el que va errante

The story of the word

Los astrónomos griegos hablaban de πλανῆται ἀστέρες, «astros errantes», los siete puntos que se movían por su cuenta sobre el fondo quieto de las estrellas: la Luna, el Sol, Mercurio, Venus, Marte, Júpiter y Saturno. La Tierra no figuraba en la lista, porque desde la Tierra no se la ve moverse. La misma raíz da el plancton, lo que vaga a la deriva en el agua.

How it travelled
Ancient Greek → Latin → Spanish
First recorded
siglo XIII

The same roots elsewhere

Other languages reached for exactly the same Greek pieces.

Same family

planctonplanetariointerplanetarioplanetoide

In a sentence

Con unos prismáticos ya se distingue que Júpiter es un planeta y no una estrella.

Le regalaron un mapa del sistema solar con los planetas a escala.

More from Earth & Sky