Medicine & BodyGreek → Spanish
la laringe
/laˈɾiŋxe/noun
Órgano del cuello donde están las cuerdas vocales.
The Greek roots
λάρυγξ
lárynx
garganta, gaznate
Literally: “garganta del aire”
Follow a root:λάρυγξ1 word
The story of the word
λάρυγξ nombraba el paso del aire y φάρυγξ el de la comida: la pareja de palabras conserva una distinción que los médicos griegos ya tenían clara. Ver una laringe viva funcionando fue mucho más difícil que nombrarla. Lo consiguió en 1854 Manuel García, cantante y profesor de canto, con dos espejos de dentista y la luz del sol.
- How it travelled
- Ancient Greek → Latin → Spanish
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
laringitislaringoscopiootorrinolaringólogo
In a sentence
Una laringitis lo dejó sin voz una semana entera.
El humo del taller le irrita la laringe.