Everyday LifeGreek → Spanish
la cara
/ˈkaɾa/noun
Parte delantera de la cabeza, de la frente a la barbilla.
The Greek roots
κάρα
kára
cabeza
Literally: “cabeza”
Follow a root:κάρα1 word
The story of the word
Sorprende que una palabra tan corriente venga del griego, pero la mayoría de los diccionarios derivan cara del latín tardío cara, documentado ya en el siglo VI, y este del griego κάρα, cabeza. No todos los romanistas lo aceptan y hay quien propone un origen prerromano. Lo seguro es que desplazó a faz, del latín facies, que hoy suena a texto solemne.
- How it travelled
- Ancient Greek → Late Latin → Spanish
Same family
caretacarearcarilladescarado
In a sentence
Se lavó la cara con agua fría para despejarse.
Puso cara de no haber roto un plato.