die Parallele
/paʁaˈleːlə/noun
Eine Gerade, die zu einer anderen überall den gleichen Abstand hält; übertragen eine Entsprechung zwischen zwei Dingen.
The Greek roots
Literally: “nebeneinander”
The story of the word
παράλληλος heißt wörtlich neben-einander, das zweite Glied ist die Wechselform ἀλλήλων. Euklids fünftes Postulat über die Parallelen ist der berühmteste Streitfall der Mathematikgeschichte: zweitausend Jahre lang versuchte man, es aus den übrigen abzuleiten, bis Lobatschewski und Bolyai im 19. Jahrhundert zeigten, dass man es auch fallen lassen kann. Daraus entstanden die nichteuklidischen Geometrien, ohne die Einsteins Raumzeit nicht zu beschreiben wäre.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
In a sentence
Zeichne eine Parallele zur Grundlinie im Abstand von drei Zentimetern.
Zwischen den beiden Krisen lassen sich einige Parallelen ziehen.