Earth & SkyGreek → German
das Magma
/ˈmaɡma/noun
Die glutflüssige Gesteinsschmelze im Erdinneren, die an der Oberfläche zu Lava wird.
The Greek roots
μάγμα
mágma
geknetete Masse
Literally: “Geknetetes”
Follow a root:μάγμα1 word
The story of the word
μάγμα gehört zu μάσσειν, kneten, und bezeichnete bei Dioskurides den dicken Bodensatz einer Salbe, also Apothekerware. Über die Pharmazie geriet das Wort in die Chemie und von dort im 19. Jahrhundert in die Geologie. Die Fachsprache trennt sauber: Unter der Erdoberfläche heißt die Schmelze Magma, tritt sie aus, heißt sie Lava. Dieselbe Wurzel steckt in Masse und im Massage-Handwerk.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → wissenschaftliche Fachsprache → Deutsch
- First recorded
- 19. Jahrhundert
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
MasseMagmakammerMassage
In a sentence
Unter dem Vulkan staut sich Magma in einer Kammer.
Erst an der Oberfläche wird aus Magma Lava.