Plants & CreaturesGreek → German
der Kaktus
/ˈkaktʊs/noun
Eine dickfleischige, meist bedornte Pflanze aus den Trockengebieten Amerikas.
The Greek roots
κάκτος
káktos
stachlige Distelart
Literally: “stachlige Pflanze”
Follow a root:κάκτος1 word
The story of the word
Theophrast beschreibt den κάκτος als distelartiges Gewächs, das auf Sizilien wachse und sonst nirgends in Griechenland; gemeint war wohl eine Artischockenverwandte. Kakteen im heutigen Sinn hat kein Grieche je gesehen, sie stammen aus Amerika. Linné griff 1753 trotzdem zu dem alten Namen, weil ihm die Stacheln passend erschienen, und seitdem steht ein sizilianisches Unkraut über der ganzen Familie.
- How it travelled
- Altgriechisch → botanische Neubildung → Deutsch
- First recorded
- 1753
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
In a sentence
Der Kaktus auf der Fensterbank blüht alle paar Jahre einmal.
Im Winter braucht ein Kaktus fast kein Wasser.