Skip to content
Number & MeasureGreekGerman

die Hypotenuse

/hypoteˈnuːzə/noun

Im rechtwinkligen Dreieck die längste Seite, die dem rechten Winkel gegenüberliegt.

The Greek roots

ὑπό
hypó
unter, darunter
+
τείνουσα
teínousa
spannende, sich erstreckende

Literally: die sich darunter Spannende

The story of the word

Vollständig hieß es ἡ ὑποτείνουσα γραμμή, die Linie, die sich unter dem rechten Winkel spannt; das Partizip wurde selbständig und das Substantiv fiel weg. Unter meint hier gegenüber, wie in der griechischen Wendung von der Seite, die einem Winkel unterliegt. Bei Euklid im ersten Buch, Satz 47, ist sie die Seite über dem Quadrat, das den beiden anderen zusammen gleich ist. Die deutsche Schulmathematik hat das griechische Wort behalten, während viele andere Fachbegriffe übersetzt wurden.

How it travelled
Altgriechisch → Latein → Deutsch
First recorded
16. Jahrhundert

Same family

KatheteTetanusHypothese

In a sentence

Die Hypotenuse misst dreizehn Zentimeter.

Das Quadrat über der Hypotenuse ist so groß wie die beiden Kathetenquadrate zusammen.

Built on the same root

More from Number & Measure