Plants & CreaturesGreek → German
das Basilikum
/baˈziːlikʊm/noun
Das süßlich duftende Kraut, ohne das weder Pesto noch Tomatensalat auskommen.
The Greek roots
βασιλικόν
basilikón
königlich, dem König gehörend
Literally: “das Königliche”
Follow a root:βασιλικόν1 word
The story of the word
βασιλικὸν φυτόν heißt die königliche Pflanze; warum, ist unklar, vermutet wird ein Zusammenhang mit fürstlichen Salben oder mit dem Gebrauch im Herrscherhaus. Dieselbe Wurzel trägt der Basilisk, das Schlangenwesen mit dem Krönchen, und die Basilika, ursprünglich die Königshalle. In der orthodoxen Kirche dient Basilikum bis heute bei der Wasserweihe.
- How it travelled
- Altgriechisch → Latein → Deutsch
The same roots elsewhere
Other languages reached for exactly the same Greek pieces.
Same family
BasilikaBasilisk
In a sentence
Das Basilikum auf der Fensterbank hält selten länger als zwei Wochen.
Sie zupft die Blätter ab, statt das Basilikum zu schneiden.